Subtítulos gracias al Equipo Misterioso en viki
Ámame si te Atreves
Episodio 11
Líder, por favor organice el trabajo.
Vamos a tener pescados wontons esta noche.
Soy una oficial de policía, no una empleada doméstica.
Hola, ¿Juan Juan?
¿Qué?
Habla lentamente. No te apresures.
¡Yao Yao! ¡Yao Yao!
- ¿Cómo estás?- Estoy bien,
pero Xiao Ran está realmente asustada.
Cierto, ella conoce a la chica. Ella está en el dormitorio de una compañera.
Incluso ellas hablaron ayer durante el día.
Lo tengo.
-¿Cuál es tu nombre?-Guo Wei.
-¿Conoce a la víctima?-No.
¿Cómo encontró a la víctima?
La víctima, Ruan Ming Huai. 19 años.
Ella era estudiante del Departamento de Economía y Negocios.
El arma letal fue encontrada a dos metros del cuerpo.
Es una daga.
Fue un asesinato precipitado e inmaduro.
¿Qué es lo que piensas?
Yo solo quiero resolver el caso lo más pronto posible y atrapar al culpable.
Es cierto.
Quien le haya hecho esto a esta joven niña es carente de humanidad.
El asesino muestra signos de desorden de personalidad antisocial. La primera estocada mortal fue en la garganta.
Pero el asesino continuó acuchillando a la víctima. También se quedó en la escena del crimen durante un tiempo.
El asesino no tenía miedo después del crimen pasional
cuando mataron a la víctima.
Incluso aunque no fue por odio,
miren esas últimas estocadas.
Él comenzó a sentir placer.
Si no lo detenemos,
definitivamente continuará desarrollándose. Él continuará asesinando.
¿Alguien ha notificado a la familia?
Ya hemos enviado gente a su casa.
Los padre de la víctima trabajan en una fábrica textil local.
Ahorran su dinero para apoyar a su hija que asistía a la universidad de Jiangzhou, lo cual era lo suficientemente duro.
Esta noticia los destruirá.
¿Hora de muerte?
Anoche, entre las 9 y las 11.
Estaremos más seguros después de la autopsia.
¿Sus pertenencias?
Solo tenía una mochila.
Adentro, habían dos tarjetas de alimentación y algo de dinero.
También hay maquillaje, pañuelos y una llave.
¿Qué hay de su teléfono?
Es cierto. ¿Una chica de su edad?
No hay forma que ella no tenga un teléfono.
¿Has descubierto algo?
¿No podrías pensar tú misma?
La primera pregunta. ¿El asesino
es de la universidad o de afuera?
De la universidad.
Es por eso que el asesino puede ser un estudiante,
un profesor, o alguien que trabaje en la universidad.
¿Cómo pueden hacerle eso a alguien que es parte de su vida?
Es demasiado cruel.
¿Qué es cruel?
La universidad es solo una parte de la vida que la sociedad ha creado.
Hay tantas personalidades y la probabilidad de distribución en esas diferentes categorías es basada en la densidad de la población.
Los grupos no afectan la división.
Solo te pones en sus zapatos, ¿cierto?
La segunda pregunta. ¿Ella vino aquí
voluntariamente, o alguien la forzó?
Voluntariamente.
Incluso aunque el asesinato sucedió esa noche,
hay muchas personas alrededor de la universidad. Es difícil obligar a un adulto.
Lo que es más, el camino por el que estamos,
no tiene signos de pelea, o que alguien la haya golpeado en la cabeza.
Entonces... una chica,
¿ella vino a reunirse voluntariamente con alguien aquí esa noche?
Y, ¿quién le pidió venir aquí?
Su novio.
Este es un lugar común para que jóvenes parejas se reunan. Ella vino por una cita.
Es cierto. Una cita para morir.
Parece que este lugar te es familiar.
Vamos. Vamos a tener una buena conversación con sus compañeros.
Esto será un análisis conductual. No es complicado.
Es porque tú haces las cosas más fáciles.
Líder del equipo Li, no pudimos encontrar el teléfono.
Podría significar que el asesino lo tomó.
Ve a revisar el número de celular de la víctima y ve si puedes rastrearlo.
Y también, llama a la compañía del teléfono y revisa su historial de llamadas.
La víctima Ruan Ming Huai tiene otras tres personas viviendo en su dormitorio. Xie Xiao Ran, Huo Xiao Lu y Zhao Ying Zi.
Esas tres personas, además de Xiao Ran, son familias comunes de aquí.
Esta es su información personal. ¿Necesitas hechar un vistazo?
Está bien si tú lo revisaste. Realiza el interrogatorio primero.
Ming Huai con frecuencia se quedaba fuera toda la noche.
Anoche, ella no regresó.
Nosotros íbamos a cubrirla como siempre lo hacíamos.
Si nosotros...
No hay si.
Xiao Ran, no es tu culpa.
¿A qué hora fue la última vez que la viste?
Ayer, cerca de las 7 pm.
¿Dónde?
Afuera del edificio administrativo.
Ella dijo que tenía que pagar. Pero era demasiado tarde y la gente de administración ya se había ido del trabajo.
¿Pagar?
Ming Huai era un miembro del comité de la clase. Ella estaba a cargo de cuidar las facturas de las comidas de todos.
Eran cerca de 40 mil yuan en total. Cerca de las 8 pm,
Xiao Ran y yo nos encontramos fuera del edificio de administración.
Ella dijo que tenía que ir a la oficina de finanzas a pagar, pero ellos ya se habían ido del trabajo.
Entonces, todos regresamos a nuestros dormitorios.
Esa vez, no me sentía muy bien. Fui a dormir y después bebí un vaso de agua con azúcar rubia.
Dormí hasta cerca de las 9 pm y luego desperté.
No había nadie en el dormitorio.
Hasta las 11 pm,
Xiao Ran y Ying Zi regresaron unos minutos separados una detrás de la otra.
Cerca de las 11:30 pm, el profesor vino a revisar, y nosotros cubrimos a Ming Huai.
Entonces apagamos las luces y dormimos.
¿Ruan Ming Huai tiene un novio?
Eso creo.
¿Qué quieres decir con que eso crees?
Ella fue la primera en entrar a la universidad, ella se enamoró de Su Bei a primera vista.
Su Bei realmente no se preocupaba por ella al comienzo,
pero, comenzó a cambiar lentamente su actitud por ella.
La semana pasada, ellos salieron juntos a comer y al cine.
No sé si cuenta como una verdadera relación de noviazgo.
Todos teníamos una buena relación de compañeros de casa.
Ming Huai era mi mejor amiga. ¿Cómo pudo suceder algo como esto?
Antes de que ella dejara el dormitorio, ¿tomó 40 mil yuan?
No estoy segura. Ella probablemente los tomó.
Después del accidente, la policía vino a revisar los clósets,
pero ya no estaba el dinero en el dormitorio.
¡Su Bei, ánimo! Su Bei! Su Bei, ¡ve!
Esa es Su Bei.
¡Su Bei, ánimo!
Todos coincidieron en que
Ruan Ming Huai había perseguido después a Su Bei y que él le había dado recientemente una respuesta.
¡Ánimo, Su Bei! ¡Ánimo, Su Bei!
Él realmente es un chico hermoso.
Las apariencias externas solamente pueden dar poca profundidad y corta duración de placer.
Él tiene una falta de encanto a largo plazo.
¿Es tan difícil aceptar que él es guapo?
Bueno, es bastante bien parecido,
pero yo soy mucho mejor.
Todos conocen sobre la muerte de Ming Huai. Es el profesor que nos dijo.
¿Tenía una cita contigp anoche?
No.
Cuando ella murió, llevaba su vestido favorito.
También se puso maquillaje.
El lugar donde se encontró el cadáver no es un lugar a dónde iría a pasear o reunirse con amigos.
Por lo general es en algún lugar que irían parejas.
Es por eso que Ruan Ming Huai iba sin duda a una cita.
Fuimos allí antes.
Pero anoche yo estaba viendo el partido de fútbol. No tenía una cita con ella.
¿Encontraste algo sospechoso?
Anoche ella envió un mensaje diciendo: "Yo estoy aquí. ¿Dónde estás?"
En ese momento, yo estaba un poco desconcertado. El mensaje está todavía aquí.
Le respondí "¿Qué quieres decir que estás aquí? Estoy en el dormitorio."
Entonces no había nada más. No contestó.
Qué sospechoso evento. Como su novio, ¿no tuviste la intención de preguntarle lo que estaba pasando?
Honestamente, Ming Huai estaba un poco molesto antes.
Pensé que sólo quería verme.
¿Quién hubiera pensado que algo así iba a suceder?
Sí. Es mi culpa. Si la llamé entonces,
no puede haber terminado así.
¿Había alguien que estaba viendo fútbol contigo?
No, todos mis compañeros salieron a jugar.
Entonces piensa si había alguien que use tu nombre
para lograr una cita con la victima.
No lo sé.
Sólo di lo que estás pensando. No pasa nada si está equivocado.
Hay un chico.
Él es compañero de clase de la escuela secundaria de Ming Huai.
A él siempre le gustó ella. Incluso eligió esta universidad para perseguirla.
Hace un tiempo ese tipo vino a verme jugar.
Creo que sus ojos se llenaron con una mirada asesina.
Pero todos saben que Ming Huai era quien después me persiguió.
Es por eso que no dije o hice nada.
No lo entendía. Ni siquiera sabía el nombre del tipo.
Veremos en ello.
Subtítulos gracias al Equipo Misterioso en viki
Huang Dui, tenemos el historial de llamadas de la víctima.
Durante el momento del incidente, ella sólo envía un mensaje de texto. Ella no llamó a nadie.
Además, encontramos la ubicación del teléfono.
¿Dónde está?
Todavía está en la Universidad de Jiangzhou.
Vamos a encontrarlo.
De acuerdo con la señal del teléfono, debe estar en este casillero.
¿Profesor Zhang, de quién es ese casillero?
Departamento de Economía de la clase 3 Wei Si Yuan.
Su Bei es correcto. En nuestra clase 3, hay un tipo
quien es compañera de clase de Ming Huai de la escuela secundaria.
¿Ellos salían?
Ming Huai dijo que tuvieron una buena relación en la escuela secundaria.
Pero estaban en la escuela secundaria. Ya sabe, la carga de trabajo es fuerte y los padres siempre están mirando.
Creo que no hicieron oficial la cita.
Entonces, ¿cómo es la personalidad de este tipo?
Llegó antes a nuestro dormitorio. Es bastante introvertido.
Realmente no le gusta hablar. Después de que Ming Huai lo persiguió Su Bei, nunca vino a nuestro dormitorio de nuevo.
Pregunte el punto importante.
¿Ese tipo alguna vez dijo algo loco o ilógico a la víctima?
Ese no es el punto importante. Pregunte por el nombre.
¿Cómo se llama?
Wei Si Yuan. Su nombre es Wei Si Yuan.
Una llamada.
Este es el teléfono celular de la víctima.
Inmediatamente vaya a buscar a este Wei Si Yuan y llévelo de vuelta a la estación.
Wei Si Yuan.
¿Eres Wei Si Yuan?
Usted y la víctima fueron compañeros de clase de la escuela secundaria.
Su relación con ella era buena.
Pero cuando los dos asistieron a la Universidad, Ruan Ming Huai se enamoró de Su Bei.
Eso hizo a su corazón muy incómodo.
Ming Huai no entiende. Su Bei Ni siquiera la tiene en su corazón. Él no la ama.
Él no la ama. Ella te dejó por alguien que no la amaba.
Es por eso que usted desarrolló toda esta rabia. Utilizó esta ira
para continuar apuñalándola después de que ya se había muerto, ¿no?
¡No! No, no soy yo quien mató a Ming Huai.
Ayer por la noche, ¿dónde estabas?
Ayer por la noche... era casi 10 PM,
Yo estaba frente a su dormitorio.
Entonces vi que salía. Al verla vestida tan bien,
fue entonces cuando supe que ella probablemente tenía una cita con Su Bei.
Es por eso que me quedé tras ella.
Ambos tuvieron una pelea.
Cuando ella fue a la colina, estaba tan enojado que la persiguió y la mató.
¡Yo no lo hice! ¡Yo nunca le haría daño a ella!
Después de que ella se fue a la colina, permanecí al pie de la colina y dudé por un largo tiempo.
Al final, no la seguí.
Si hubiera ido a la colina en ese momento, entonces ella no habría muerto.
¿Usted no fue a la colina? ¿Estuvo esperando todo este tiempo, a los pies de la colina?
Después de alrededor de media hora, regresé a mi dormitorio.
Hasta el mediodía de hoy, me enteré de la noticia acerca de ella.
Si no fuiste a seguirla,
entonces ¿por qué está su teléfono celular en tu armario?
¿Qué teléfono celular?
Gracias.
Sé que usted toma por lo general los casos grandes.
Este es un gran caso.
¿Qué tan grande odio debe tener esta persona
para asesinar a su propio compañero de clase?
Hay un montón de veces
donde el asesinato de personas es sólo una forma de escape para ellos.
Es por tu causa.
Tomé este caso a causa de ti.
Eso es lo que quiero decir.
Porque Juan Juan es mi buen amigo.
No es porque está relacionado con su amigo.
Es porque la dificultad de este caso es perfecta para usted.
Este asesino dejó muchas pistas atrás.
Sólo tiene que limpiar la evidencia, clasificar e investigar.
La verdad saldrá a la superficie.
El asesino es igual que tú. Sin experiencia, sin pensamientos
y emocional. Si se te da el tiempo suficiente, también será capaz de resolverlo.
Para cuidar de sus bajas habilidades promedio,
l voy a dar consejos aquí y allá.
Entonces tendría que realmente agradecerle..
De nada.
Muy bien... ¿qué otros pensamientos tiene usted ahora?
Creo que hay que echar un vistazo a los videos de vigilancia.
Para ver si hay alguien más que no sea Wei Si Yuan que tocó su casillero.
No hay ninguna universidad que tendría CCTV en sus vestuarios.
Vamos a investigar otros admiradores de Su Bei.
¿Crees que fue realmente Su Bei quién lo hizo?
No debería ser un problema.
La policía lo liberó. Definitivamente hay una razón para ello.
Entonces lo hizo porque a Ming Huai le gusta Su Bei,
¿o porque quería 40.000 yuanes?
Es, definitivamente, a causa de Su Bei.
¡No lo hice! ¡Yo nunca le haría daño a ella!
Después de que ella se fue a la colina, yo estaba al pie de la colina y dudé durante mucho tiempo.
Al final, yo no la seguí.
Si hubiera ido a la colina ese momento, entonces ella no habría muerto.
En la escena del crimen,
no pudimos encontrar ninguna señal del asesino.
Aparte de una huella de zapato. Pero es un tamaño más grande que el tamaño del zapato de Wei Si Yuan.
O podría ser que él limpió cuidadosamente la escena del crimen.
Podría ser que llevase un tamaño más grande a propósito.
Limpió cuidadosamente la escena
y llevó un número de calzado más grande para encubrir.
Al final, tomó el teléfono celular de la víctima.
Lo que es más, ni siquiera se molestó en limpiar las manchas de sangre y lo puso en su casillero.
He mirado en el teléfono celular.
No hay nada que apunte a Wei Si Yuan.
Si realmente es el asesino, no tenía necesidad de tomar el teléfono celular.
También, los armarios de la escuela se pueden abrir fácilmente.
Creo que el asesino está incriminando a Wei Si Yuan
Xiao Ling, adelante.
Guo Xiao Ling.
-. Usted está en la misma clase que Su Bei. - Eso es correcto.
- Usted persiguió Su Bei, ¿verdad? - Muchas chicas lo persiguen.
¿De Verdad? Pero las más persistentes y locas
eran Ruan Ming Huai y usted.
Su Bei eligió a Ruan Ming Huai al final. Usted estaba muy enojada, ¿verdad?
Él sólo estaba jugando alrededor. No creo que a él realmente le gustara.
Esta chica sólo tenía dinero, ¿qué otra cosa le quedaba?
Era bonita. Por lo menos todos estuvieron de acuerdo que era más bonita que tú.
¡A Su Bei realmente no le gusta su tipo!
En la noche del día 15, desde las 9 hasta las 11, la noche en que Ruan Ming Huai murió,
¿dónde estaba usted?
- Yo estaba en la sala de estudio. - The sala de estudio cierra a las 9:30.
Salí a caminar y regresé al dormitorio a las 10:30.
- ¿Estaba sola? - ¿Es ilegal caminar sola?
Hay tantas chicas que perseguían Su Bei.
Sin saberlo, nos pasamos toda la mañana interrogándolas..
¿Cuál es su análisis observacional recopilado del amor de las rivales de Ruan Ming Huai?
Creo que Guo Xiao Ling es la mayor sospechosa. Ella esconde claramente algo.
¿Es mi pensamiento correcto o no? Diga algo.
Pero Guo Xiao Ling dijo algo significativo.
¿Que dijo ella?
Piensa en eso tu misma.
¡Xiao Lu! ¡Ying Zi!
- ¿Has oído al respecto? - Oye, ¿qué?
He oído de mi prima que la policía ya ha liberado a Wei Si Yuan.
- ¿Por qué? - Al parecer, encontraron algo
que demuestra que él no es el asesino.
La información privilegiada. Mi prima dijo que la policía sabe
que la asesina de Ming Huai es en realidad otra chica.
Ellos la interrogaron ayer por la noche.
Timing and subtitles brougt to you by Gone with the Shirt Team@ Viki
- ¿Quién es? - Su Bei. Soy yo.
No te preocupes, no le diré a nadie acerca de la noche de ese día.
- ¿De qué estás hablando? - Te vi venir desde la colina.
Justo ahora, que tiraste tus zapatos. ¿Es porque dejaste tus huellas?
- ¿Me has seguido? - Sólo quería verte un poco más.
Yo estaría feliz aunque sólo fuera capaz de verte desde la ventana de tu dormitorio.
Su Bei, me gustas tanto. Estoy dispuesta a hacer cualquier cosa por ti.
Tengo la respuesta a la pregunta de examen que me dió.
¿Te di una pregunta de examen?
Me di cuenta que fue lo más importante que Guo Xiao Ling dijo.
- Hábleme de ella. - Desde el principio, sabíamos que
los padres de Ruan Ming Huai son trabajadores normales.
Su ingreso familiar es medio,
pero ese día, cuando estábamos hablando con Guo Xiao Ling, dijo,
"Esta chica, sino es el dinero, ¿qué otra cosa tenía?"
Ruan Ming Huai no es la hija de una familia rica.
¿Por qué Guo Xiao Ling dijo eso?
Es que... ¿Ruan Ming Huai le dijo a Su Bei
que su familia era rica?
O...
ella estaba muy dispuesta a gastar dinero en Su Bei.
Su Bei. Mira. Acabo de comprar un poco de fruta para ti.
Ya la he cortado para ti. Come una.
Come.
Los médicos forenses confirmaron que casi todas las heridas en el cuerpo de Ruan Ming Huai
fueron infligidas en el momento de su muerte. Esto significa que
mientras que ella estaba sangrando de la garganta que fue cortada,
el perpetrador frenéticamente le hizo esas lesiones.
Hay otro importante descubrimiento. En el cierre del bolso de la víctima,
encontramos huellas de Su Bei.
- Es él. -Cierto, el novio de esa chica.
¿Que onda? ¿Adónde vas?
¡Déjame solo!
- Su Bei, soy yo. - sé que eres tú.
Manténte alejada de mí a partir de ahora.
Su Bei, sabes que si hablo con la policía...
Ve a decirle a la policía si quieres. ¡Ya no me importa más!
¿Hola? Hermano San.
Bueno. Bueno. Lo sé. Yo-yo se lo enviaré.
¿Qué está mirando? ¡Siga conduciendo!
Hermano San.
¿Dónde está el dinero?
¿Te atreves a darme este dinero? Dime, ¿cómo usaré esto?
Debes realmente tener agallas.
Hermano San, este dinero-
Que demonios. Buscando problemas por resistirte sin ninguna razón.
- No se muevan. Somos la policía. - No es nada, no es nada.
Es una cuestión de menor importancia. Sólo una cuestión menor.
Admito que,
Ming Huai me dio dinero.
Esa noche, cuando le envió un mensaje de texto,
¿el partido de fútbol que estaba mirando era uno en el que usted había apostado?
Sí.
El partido terminó a las 12:20 de la noche. Sabe lo que usted mismo dijo.
No pudo pagar la deuda a la agencia de apuestas. ¿Qué pensaba hacer?
No lo sé.
Ruan Ming Huai le envió un mensaje de texto.
Es por eso que sabía que ella estaba sola en la colina.
Usted estuvo con ella anteriormente por dinero.
Y, usted sabía que ella había recibido el dinero de las comidas,
así que, se le ocurrió tomar esos 40 mil yuan.
Utilizando lo que sentía ella por usted,
pudo fácilmente acercarse a ella,
cortar su garganta, y robarse el dinero.
- No lo hice. - Luego, tomó su teléfono y lo colocó en el casillero de Wei Si Yuan para inculparlo.
No lo hice. De verdad, no lo hice.
Entonces, debió haber tenido la intención de hacer algo.
Esos eran fondos públicos.
No es lo mismo que el dinero que Ruan Ming Huai recibió mintiéndole a sus padres para dárselo.
Habría sido descubierto.
¿No piensa?
No lo hice. No fui a la colina. De verdad, no fui.
Esa noche, Su Bei fue a la colina, y usted estaba fuera de los dormitorios masculinos,
acechándolo, siguiéndolo.
Es por eso, que usted vio todo.
No sé de qué está hablando.
Usted se dio cuenta de la debilidad de Su Bei
y quiso chantajearlo obligándolo a empezar una relación con usted.
No fue chantaje. Su Bei me ama.
Esa noche, estuvimos juntos toda la noche. Estuvo conmigo todo el tiempo.
Me estaba sosteniéndome en sus brazos, y estábamos contando las estrellas.
Guo Xiao Ling lo estaba siguiendo.
Por supuesto, ella no se atrevió a acercarse demasiado y no pudo ver todas sus acciones.
Pero, ella al menos atestiguó que usted fue a la colina.
Piénselo. Después de ser abandonada por usted,
¿Guo Xiao Ling aún lo defendería?
Déjeme decirle otra mala noticia.
Nosotros no necesitamos el testimonio de Guo Xiao Ming.
Mire esto.
Su celular. Es el último modelo, el más sofisticado.
Tiene un rastreador auto-localización.
¿Sabe que tiene que encenderlo usted mismo?
Ha descargado algunas aplicaciones.
Hay un mapa y localizaciones.
Aquí mismo, en la tarde del día 15,
a las 10:30 de la noche, una llamada perdida.
Esta fue probablemente la agencia del cobrador llamando para presionar que pague, ¿no?
¿Le gustaría adivinar dónde estaba cuándo recibió la llamada?
¿El dormitorio? ¿O en la montaña?
¿Hola? Hermano San.
No se preocupe. Definitivamente devolveré el dinero tan pronto como sea posible.
Ya hemos encontrado sus huellas digitales
en la cremallera de la mochila.
Diga la verdad.
Puede aún tener otra oportunidad.
Admito,
que después del fútbol, iré a la colina.
Admito que tome su dinero. Incluso admito que fui a la colina.
Pero, realmente, realmente no la mate.
Cuándo termine, ¡ella ya estaba muerta! ¡No la mate!
Creo que está diciendo la verdad.
¿Por qué?
Me dijo que para analizar crímenes violentos,uno debería mirar las respuestas de sus acciones.
Aunque en la actualidad, la mayor parte de la evidencia parece apuntar a Su Bei como el asesino,
pero basado en el análisis del comportamiento, todavía hay una gran cantidad de puntos de incertidumbre.
Dime que está pensando.
Creo que lo que es más obvio son las barras en el cuerpo de Ruan Ming Hai.
El asesino arruinó su cara, y cortó una gran cantidad de su piel.
Si fuera Su Bei, ¿necesitaba hacer eso?
Si fuera sólo por el hecho de haber robado el dinero, ¿habría la necesidad de arañarse la cara?
Se pareces mas a la envidia.
Como un chico, sin embargo,
Él no está celoso de otras chicas.
Y, también me di cuenta de que en la falda de Ruan Ming Huai había mucho barro en ella.
Pero el suelo que ella puso fue difícil, y los alrededores no mostró evidencia de una pelea.
Ese barro sólo podría haber sido desenterrado por alguien cercano
y arrojado sobre su falda.
Con esa mentalidad,
creo que es asesino es mujer.
No está mal ha estado leyendo mis libros.
Pero por supuesto, si soy su asistente, incluso tengo que aprender alguno de sus métodos.
Sin embargo, sus libros también mencionaron que debido a la diversidad en la orientación sexual,
uno no puede simplemente determinar el sexo del asesino debido a sus conflictos emocionales.
Obviamente, no ha terminado leyendo.
Incluso si el asesino es un hombre homosexual,
Raramente desfigura la cara de su victima como una manera de ventilar su ira.
Pero tiene razón,
ella es mujer.
¿Es Guo Xiao Ling?
Mientras Su Bei aún estaba viendo el partido de fútbol, se fue a la colina y mató a Ruan Ming Huai.
Ella no recibió el texto, Así que, ¿cómo sabeque Ruan Mming Huai estaba en la colina?
Usted ya sabe quién es el asesino, ¿cierto?
Entonces, ¿por qué no deja que ellos sepan, y así Xun Ran y la policía pueden detener a esa persona?
Eso no es suficiente para saber quién es el culpable.
De acuerdo con la ley, para hacer un arresto, necesitas evidencias.
¿Aún no ha encontrado la evidencia?
No por el momento.
¿Entonces qué debería hacer?
Necesitamos pedirle a su buen amigo
ayuda.
Subtítulos gracias al Equipo Misterioso en viki
Obsesionado Contigo- por Juno Su Shi Ding
Traducción del OST por rumble95
♫ Quizás dejando escapar el amor, lo acercará más a mí que el poseerlo. ♫
♫ Pero ya estoy obsesionado.♫
♫ Día tras día, ¿quién me ha robado los rastros de mi vida? ♫
♫ Por favor, acompáñame.¿Quién me acompañará ♫
♫ para entrar en ese momento de claridad? ♫
♫ Esta noche, las estrellas fulgurantes no se apartan de mi lado. ♫
♫ Estoy de pie en el lugar en el que acordamos vernos. ♫
♫ Esperando hasta que finalmente despiertes ese sueño. ♫
♫ Los fuegos artificiales en la oscuridad es la única prueba tuya que me queda. ♫
♫ Miles y millones de estrellasya se han ido por tu causa. ♫
♫ Quiero estar junto a ti, en ese largo camino. ♫
♫ Quizás dejando escapar el amor, lo acercará más a mí que poseerlo. ♫
♫ Pero quiero encontrarte. ♫
♫ Día tras día, año tras año, tú proteges los rastros de la vida.♫
♫ Por favor, llévame contigo. Acordamos de nunca separarnos. ♫
♫ Entremos en ese mundo sin fin. ♫
♫ Esta noche, las estrellas fulgurantes no se apartan de mi lado. ♫
♫ Estoy de pie en el lugar que concordamos encontrarnos. ♫
♫ Esperando a que finalmente te despiertes de ese sueño. ♫
♫ Los fuegos artificiales en la oscuridad es la única prueba tuya que me queda. ♫
♫ En esta vida, un corazón ya ha sido conmovido por ti. ♫
♫ Quiero estar junto a ti, para toda la vida. ♫